Förarkommentarer

Kommentarer från South Swedish Rally
South Swedish Rally

© Detta material är skyddat enligt lagen om upphovsrätt.
Eftertryck eller annan kopiering kan endast göras efter medgivande av Resultatservice.

Datum 2010-05-14
Noterat från Målet SS5
Värt att veta TK:n på SS5 i Ellinge bemannas av funktionärer från Ljungby MK. TK:n är placerad i en idyllisk miljö. Småländskt ut i fingerspetsarna: röda små stugor med vita knutar.
En av föråkarna rapporterar att sträckan är betydligt krokigare än de två föregående idag. Fästet är betydligt bättre än tidigare.

Kommentarer från förarna:

1. Mads Östberg / Jonas Andersson, NAF asker o baerum - Subaru Impreza WRC S14
Det är bra. Inget jätteflyt. Vi kanske har läckage på en stötdämpare fram. Vi ska fixa diffarna på den långa servicen ikväll. // It's going good, but not a great flow. We might have a leakage on one of the shock absorbers in the front. We will work on the diff at the long service tonight.

2. Sveinung Bieltvedt / Roger Eilertsen, NAF Øvre Østfold - Subaru Impreza STI
Vi hoppas få lite bättre fäste under andra varvet. Det kan vara en svårighet det där. Biter först riktigt bra och sedan är det plötsligt inget fäste i nästa. // We are hoping for better grip during the second lap. That could be hard. First you have really good grip and suddenly no grip at all.

4. Mats Jonsson / Johnny Johansson, Forshaga MC - Ford Escort WRC
Det knallar på och börjar komma igång. Tuffa konkurenter. Start nr 3 åkte av på förra sträckan och är nog borta.

5. Mikael Lindqvist / Per Andersson, Östgöta BF - Ford Focus WRC
Vi har lite hög oljetemperatur, men det har gått bra nu under de sista sträckorna. // We have a little bit to high oiltemperature, but it has work the last few stages.

6. Jonas Wigren / Jon Magnusson, Norrköpings MK - Ford Focus WRC
Det går inte att växla alls längre. Vi får nog kasta in handduken. Det blir svårt att fixa detta på en kort service. // We can't use any gears right now. We might have to throw in the towel. It's hard to fix this in a short service.

7. Kristian Johansson / Fredrik Livh, Kinds MK - Ford Focus WRC
Fortsatt krångel med växlarna. Bromsarna går lite varma, tyvärr. // Still trouble with the gears and the breaks are getting warm, unfortuanatly.

8. Tommy Vestlund / Fredrik Prosén, Borlänge MK - Mitsubishi Lancer
Jag är nöjd. Varannan sväng har kanon fäste och i nästa släpper det helt. Det är som att gå på lina.

9. Jimmy Joge / John Stigh, SMK Motala - Mitsubishi Lancer Evo IX
Nu tycker jag det känns bättre. Vi får jobba oss in i det här. Sedan är det bara att ladda på. // It feels better now. We have to work it and then just go for it.

10. Patrik Johansson / Jesper Johansson, Wäxjö MS - Mitsubishi Lancer Evo IX
Förra gick bra, men här var det för mycket duttande. Det var avvaktande inte det här bestämda.

11. Per-Arne Sääv / Kar-Olof Lexe, VÖMK - Skoda Fabia Super 2000
Vi ska byta lite styrstag och ställa in hjulen, så ska vi nog få till det här.

12. Thomas Thunström / Nicklas Edvardsson, Ludvika MS - Subaru Impreza
Vi har slagit i så ratten är lite sne. Det får vi kolla nu. // We got a hit on the stearingwheel so it's a bit crocked. we have to check that.

13. Hasse Gustafsson / Mikael Johansson, Vansbro MK - Subaru Impreza
Förra gick inte riktigt lika bra och här kändes det inte rytmiskt. Vi håller på och klickar på dämparna så det fixar vi det med.

14. Markus Hällbo / Lars Gustafsson, Säters MK - Mitsubishi Lancer Evo IX
Vi håller på och jobbar lite med inställningarna på bilen. Jag kör fortfarande med vinterinställningarna.

15. Pontus Tidemand / Jörgen Nordhagen, SMK Eda - Subaru Impreza
Det går inget vidare. Jag kommer inte överens med bilen. // It's not going to good right now. I'm not getting along with the car.

17. Ramona Karlsson / Miriam Walfridsson, Falköpings MK - Mitsubishi Evo IX
Jag är inte van vid däcken. Så det tar nog lite tid att få självförtroende och köra fullt. // I'm not used to the tires. It will take some time to get he confidense to got full speed ahead.

18. Fredrik Åhlin / Håkan Jakobsson, Värmlands KC - Subaru Impreza N12
Bättre nu. Det börjar flyta på. // Better now. I'm getting some flow.

19. Björn Persson / Anders Olsson, Huddinge MK - Ford Focus WRC
Vi har stum mellan diffarna och nu går det bättre. Vi åker på höga varv och det sladdar mycket. Det är långt kvar.

20. Peter Dahlgren / Jesper Elfver, Huddinge MK - Ford Escort
Vi har blivit lite varmare i kläderna. Vi får nog vara nöjda.

21. Hans-Erik Weng / Henrik Hulterskog, Säffle MC - Mitsubishi Lancer EVO X
Nu är det bättre. Förra gick rätt bra. Det kändes bra även här inne faktiskt.

22. Johan Rudengren / Christer Johansson, Eskilstuna MK - Mitsubishi EVO IX
Det är något tekniskt. Bilen trivs inte. Den går på tvären och verkar längta hem. Det är en allvarlig åkoma känns det som.

23. Anders Jonasson / Jörgen Lindahl, Wäxjö MS - Mitsubishi Lancer Evo IX
Bättre och bättre. Mindre och mindre dåligt. // Better and better. Less and less bad.

24. Joachim Carlström / Jörgen Norman, Gullabo RC - Mitsubishi Lancer EVO VII
Bromsarna fejdade ur på förra när det var 4 km kvar och det satt i huvudet nu.

26. Joachim Grahn / Joakim Nilsson, Simrishamns MK - Mitsubishi Evo IX
Det var en vass sten. Vi har åkt 2-3 km med punktering. // There was a sharp stone. We have had a flat tire for 2-3 km.

27. Peter Friberg / Benny Locander, Ludvika MS - Mitsubishi EVO IX
Det är jobbigt. De åker fort grabbarna.

28. Leif Peterson / Toni Sundkvist, Göteborgs MF - Toyota Corolla
Vi är lite för försiktiga. Vi jobbar på det och kommer tillbaka efter servicen. Det gäller att släppa sista spärren.

29. Johan Holmberg / Henrik Appelskog, Gotlands MF - Toyota Corolla
Nu känns det som om jag åkt lite för tamt. Fina vägar och mycket folk i skogen. J-ligt roligt!

30. Victor Henriksson / Håkan Palm, Mk Speed - Ford Fiesta R2
Det går inget bra. Det hade styr något fruktansvärt! Det går rakt fram i vägbyten. Vi måste kanske höja bilen i bakvagnen.

31. Johan Carlsson / Johan Lövgren, Degerfors RC - Toyota Corolla
Det går över hela vägen. Det fladdrar väldigt.

34. Peter Zachrisson / Jan Svanström, Säffle MC - Volvo 940
Det är halkigt det är det ju. Jag har lite krångel med växlingarna. Det ska vi försöka fixa på servicen.

36. Anders Gullstrand / Daniel Larsson, Kils MK Bil - Ford Fiesta
Jag tror vi leder klassen. Det är väldigt halkigt. Jag har provat några nya bromsar som inte tål värme.

37. Håkan Björkman / Joel Ardell, Sandvikens MK - Ford Fiesta ST
Det går väl bra, men framhjulen står fel så bilen är lite konstig.

38. Torbjörn Westerlund / Stefan Petersson, Sollefteå RRC - Ford Fiesta ST
Vi har lite problem med hjulinställningen bak. Kanske har vi varit emot något, men vi försöker fixa det på servicen. // We have a bit of a problem with the wheeladjustments back. We might have touched something, but we will try and fix it during the service.

39. Nils Fransson / Peter Fogel, Vännäs MK - Ford Fiesta ST
Vi kämpar på. Jag får inte riktigt rätt flyt. Det finns mer och ta av.

40. Anton Eriksson / Emil Eklund, SMK Sundsvall - Ford Fiesta
Jag får det inte att flyta riktigt. Intercomen strular för oss.

41. Cindy Brüggemann / Henrik Lennartsson, Tjust MK - Mitsubishi Lancer Evo IX
Det går skitbra! Så här bra har det aldrig gått tidigare! Jag tar i ända från tårna. // It's going super! It has never gone this good before! I'm using everything I have.

42. Vegard Gjellum / Morten Erik Abrahamsen, NMK Modum & Sigdal - Subaru Impreza Sti
Det är vanskligt att finna rätt rytm. Vi får bli lite tuffare att köra. // It's hard to find the rythm. We have to get tougher.

43. Philip Nielsen / Heidi Hamberg, FAMA - Mitsubishi Lancer EVO VI
Vi kör nog lite för långsamt mot svenskarna. Det är väldigt lös asfalt i Sverige. // We are a bit to slow compare to the Swedes. The tarmac in Sweden is loose.

45. Fredrik Alsdal / Per Schlegel, SMK ARBOGA - Mitsubishi Evo X
Jag är så ovan och osäker, men det blir bättre och bättre.

46. Osborn Eklundh / Lars Nilsson, Simrishamns MK - Subaru Impreza
Det har varit ganska hyfsat. Riktigt goa vägar! Vi har dåligt med bromsar.

48. Tobias Bergetorp / Mikael Salomonsson, Offerdals MK - Renault Clio
Punka på första sträckan. Nu börjar vi få upp flyt och tempo.

49. Jonas Olsson / Mikael Jönsson, Hässleholms MK - Ford Fiesta ST
Vi klapp en sten med höpger framhjul här inne.

50. Andreas Thelaus / Krister Gull, Karlstad MC Bil - Ford Fiesta ST
Det låg en lös sten som inte var med på noterna. Den körde vi på med höger fram.

51. Mattias Jirvelius / Emil Arvidsson, Smk Örebro - Toyota Corolla
Vi har missat en massa vägbyten och strulat.

52. Mattias Adielsson / Marcus Sundh, Göteborgs MF - Ford Fiesta ST
Väldigt instabilt på vägen.

53. Mattias Wennman / Filip Larsson, Rasbo MK - Ford Fiesta ST
Det har gått rätt så bra än så länge.

54. Niklas Solenö / Magnus Nilsson, Katrineholms MK - VW Golf Mk III
Det känns halt. Det sladdar. Det är långt kvar. // It feels slippery. It is a long way to go yet.

55. Leif Persson / Fredrik Rudmalm, Laxå MK - Volvo 940
Vi hittar inte rätt med dem här däcken. Typiskt våren. Så fort man kommer utanför spåren så är det såphalt. // we can't get it right with these tires. Typical spring. as soon as you get off track it's soapslippery.

56. Krister Nordlund / Lasse Savander, Skepptuna Mk - Volvo 940
Det börjar funka. Här går att lägga vinkelsladdar. // It's starting to work. Here you can do 90 degrees oversteering.

57. Per-Ola Thörnberg / Thomas Dahn, Vetlanda RRC - Volvo 940
Det flyter på bra. Så underbara vägar!

58. Janne Kristiansson / Tobias Brindmark, Ryds MK - Volvo 940
Vi hade en liten missbedömning. Går det ner i diket i 4:an så det är lite jobbigt.

59. Patrik Larsson / Kristoffer Nordlund, SMK Nyköping - Volvo 240
Det är lite knackigt på den här sträckan faktiskt.

60. Jan Johansson / Crister Carlsson, Fryksdalens MK - Volvo 940
Det låg en stor sten på vägen. Punka på höger fram. //There was a large rock on the road. Flat tire right front wheel.

61. Lasse Storm / Pierre Ellison, Stenungsunds MS - Ford Fiesta
Bilen överstyr så in i helvete!

62. Robert Eriksson / Jens Carlsson, Eskilstuna MK - Renault Clio
"Det lurar väl på."

63. Tim Fraas / Jannie Jørgensen, FAMA - Volvo 240
Det här sträckan gick perfekt! // This stage went perfektly!

64. Jens Vogt / Heiko Schmitt, MSF Niedtal - BMW M3
Not so very bad, but very fast.

65. Kari Hytönen / Heidi Koppe, Jyväskylän UA - Ford Fiesta R2
The stage was good, but on the last stage we got the wrong start time.

66. Patrik Ottosson / Stefan Ottosson, Vetlanda RRC - Citroën C2 R2 Max
Nu går det jättebra! F-n vad roligt det är! // Now it's going great! It's SO fun!

67. Fredrik Åhs / Mikael Söderberg, Västerås MS - SAAB 9-3 T
Det går bra. Mycket roliga vägar! // It's going great! A lot of fun roads!

68. Christian Hickethier / Johannes Fries, DMSB - Honda Civic Type-R
We have many problems with the suspension. The car is very, very narrow.

69. Robert Karlsson / Michael Exenberger, Ljungby Motorklubb - VW GOLF 2
Det går bra, men på förra sträckan åkte vi ifatt tyskarna. / it's going good. On the last stage we caught up with the Germans.

70. Håkan Thagesson / Anders Thagesson, Nybro AC - Volvo 740
Det flyter hyfsat. Inga missöden och det får vi vara nöjda med. // It's going alright. No misshaps and we have to be happy about that.

71. Mikael Wikstedt / Hannu Rokkanen, Espoon UA - Skoda Fabia
Det har gått bra. Synd att vi inte fick åka SS3. // It's going good. To bad we didn't get to go on SS3.

73. Maria Andersson / Martin Andersson, SMK Valdemarsvik - Renault Clio Ragnotti
Det går bättre och bättre. Jag försöker i alla fall.

75. Robin Friberg / Christoffer Bäck, Ludvika MS - Suzuki Swift
Det går väl så där tycker jag. Tycker inte det går riktigt bra. Vi får försöka öka.

76. Pekka Vuorio / Kari Vähämäki, PetUA - Skoda Fabia
Much to carefull, but very nice stage.

Intervjuerna gjorda av Tomas Thorén och nedtecknade av Charlotte Olsson.

Databas

Sök tävlande
Förnamn

Efternamn